Próximamente, en el mes de Agosto, estamos reinaugurando Bushikai Dojo.

Los trabajos de remodelación del dojo nos han llevado cerca de 5 meses. Firmé un convenio con el club Defensores de Hurlingham por 3 años, que me garantiza el usufructo de un primer piso.

Qué significa esto?

El dojo:

- Lugar de práctica EXCLUSIVO para dojo (tatami),
- Piso de madera,
- La superficie es de 87 metros cuadrados,
- No es lugar de paso, por lo que no hay tránsito de gente ajena al dojo, ni ajena a la actividad que se desarrolla en el tatami,
- Armeros: 27 posiciones para armas cortas y largas, con lugar para poner 37 mas!,
- Techo a más de 5 metros de altura, lo que permite práctica con armas largas sin peligro de romper nada,
- Iluminación óptima,
- Ambientación de dojo, NO ES GIMNASIO,
- Lugar reservado para los visitantes que quieren presenciar las clases.

Además:

- Recepción, agrega calidez y permite una administración adecuada,
- Área de servicios, bebidas, snacks, etc.,
- Área de living y lectura, con cómodos sillones
- Biblioteca, que incluye pero no se limita a referencias de las actividades del dojo, salud, ocio,
- Videoteca, con videos de seminarios y actividades del dojo,
- Vestidores/Cambiadores, amplios, alfombrados y cómodos,
- Todo el acceso desde la entrada hacia los vestidores y de ahí al dojo, cuenta con piso de madera, por lo cual es cálido en invierno y cómodo en verano, permitiendo si se desea, acceder descalzo a todas las áreas importantes del dojo... casi como en Japón.

Este dojo fue hecho "a pulmón" con la participación de la gente de Bushikai dojo y sus familiares, es difícil comprender y/o explicar por este medio la energía que se siente dentro del dojo. Infinitas gracias a todos los que participan y participaron en la creación de este espacio único.

Y hay más...

Estoy trabajando para agregar más actividades al dojo. En este momento sólo estamos haciendo Iai y las clases están a mi cargo.

Se agregará Ninjutsu a cargo de un Shidoshi de Bujinkan Wiri dojo. Esto permitiría que dos artes marciales muy antiguas convivan en un mismo dojo, terminando de una buena vez con el mito de que los samurais son los buenos y los ninjas son los malos, o que el ninja es un super samurai y el samurai es.... por favor, si piensa de esta manera, venga al dojo a informarse.

También se dictarán clases de arquería occidental a cargo de un instructor que tiene la representación de marcas y compite profesionalmente. La actividad sería indoor y se dictaría sólo para principiantes, con el objetivo de formarse en el arte de la arquería y encarar la práctica a largo plazo. A medida que mejore en el tiro con arco, podrá elegir entre practicar arquería tradicional o competitiva y formar parte del equipo del dojo.

Y me quedan espacios libres para agregar otras actividades. Todo el proyecto es a largo plazo.

Una letra interesante... para los tiempos que corren... Me tomé la libertad de corregir alguna traducción al castellano. Quizás algunos términos o referencias no se entiendan ya que hacen mención a hechos de los EEUU. Por ejemplo, cuando hace referencia al "brazalete negro" se refiere al asesinato de Martin Luther King. En alguna traducción se pone "D.C. Wall" como "Muro de Berlín", y es un error grave, ya que en realidad ese pasaje de la canción hace referencia al monumento de los caídos en Vietnam, que se encuentra en Washington D.C.

De cualquier manera, la letra de la canción hace referencia a muchas cosas comunes a todas las culturas... es para leer y pensar, extrapolar y comprender.

(Slash / McKagan / Rose) Special Thanks Niven / James "What we've got here is failure to communicate. Some men you just can't reach... So, you get what we had here last week, which is the way he wants it! Well, he gets it! N' I don't like it any more than you men." *   Look at your young men fighting Look at your women crying Look at your young men dying The way they've always done before   Look at the hate we're breeding Look at the fear we're feeding Look at the lives we're leading The way we've always done before   My hands are tied The billions shift from side to side And the wars go on with brainwashed pride For the love of God and our human rights And all these things are swept aside By bloody hands time can't deny And are washed away by your genocide And history hides the lies of our civil wars   D'you wear a black armband When they shot the man Who said "Peace could last forever" And in my first memories They shot Kennedy I went numb when I learned to see So I never fell for Vietnam We got the wall of D.C. to remind us all That you can't trust freedom When it's not in your hands When everybody's fightin' For their promised land   And I don't need your civil war It feeds the rich while it buries the poor Your power hungry sellin' soldiers In a human grocery store Ain't that fresh I don't need your civil war   Look at the shoes your filling Look at the blood we're spilling Look at the world we're killing The way we've always done before   Look in the doubt we've wallowed Look at the leaders we've followed Look at the lies we've swallowed And I don't want to hear no more   My hands are tied For all I've seen has changed my mind But still the wars go on as the years go by With no love of God or human rights 'Cause all these dreams are swept aside By bloody hands of the hypnotized Who carry the cross of homicide And history bears the scars of our civil wars   "We practice selective annihilation of mayors And government officials For example to create a vacuum Then we fill that vacuum As popular war advances Peace is closer" **   I don't need your civil war It feeds the rich while it buries the poor Your power hungry sellin' soldiers In a human grocery store Ain't that fresh   And I don't need your civil war I don't need your civil war I don't need your civil war Your power hungry sellin' soldiers In a human grocery store Ain't that fresh   I don't need your civil war I don't need one more war I don't need one more war   Whaz so civil 'bout war anyway

(Slash / McKagan / Rose) Special Thanks Niven / James "Lo que tenemos aquí es falla para comunicarnos A algunos hombres no los puedes alcanzar... Asi, recibimos lo que tuvimos aquí la semana pasada, que es la forma en que él lo quiere! Bien, él lo tiene! Y no me gusta más que a Uds. hombres..."* Mira a tus jóvenes hombres pelear Mira a tus mujeres llorar Mira a tus jóvenes hombres morir De la forma que siempre lo hicieron antes.   Mira el odio que engendramos Mira el miedo que alimentamos Mira las vidas que conducimos De la forma que siempre lo hicimos antes.   Mis manos están atadas Los billones cambian de lado a lado Y las guerras siguen con orgullosos cerebros lavados Por el amor de Dios y nuestros derechos humanos Y todas estas cosas que son dejadas de lado Por manos sangrientas que el tiempo no puede negar Y son lavadas por tu genocidio Y la historia esconde las mentiras de nuestras guerras civiles   ¿Tú usaste un brazalete negro Cuando ellos le dispararon al hombre Que dijo "La paz puede durar por siempre"? Y en mis primeros recuerdos Ellos le dispararon a Kennedy Quedé atontado cuando aprendí a ver Por eso nunca sentí nada por Vietnam Tenemos el muro de D.C que nos recuerda Que no puedes confiar en la libertad Cuando no está en tus manos Cuando todos están peleando Por su tierra prometida   Y yo no necesito tu guerra civil Alimenta a los ricos mientras sepulta a los pobres Tu hambre de poder vende soldados En una carnicería humana ¿No está claro? Yo no necesito tu guerra civil   Mira los zapatos que llenas Mira la sangre que derramamos Mira al mundo que matamos De la forma que siempre lo hicimos antes   Mira la duda que hemos revolcado Mira los líderes que hemos seguido Mira las mentiras que hemos tragado Y no quiero escuchar más   Mis manos están atadas Todo lo que he visto cambió mi mente Pero aún las guerras siguen con el paso de los años Sin amor por Dios y los derechos humanos Porque todos estos sueños son dejados de lado Por manos sangrientas de los hipnotizados Quienes llevan la cruz del homicidio Y la historia lleva las cicatrices de nuestras guerras civiles   "Nosotros practicamos aniquilación selectiva de alcaldes Y oficiales del gobierno Como ejemplo y para crear un vacío Entonces nosotros llenamos ese vacío A medida que la guerra popular avanza La paz está mas cerca".**   Y yo no necesito tu guerra civil, Que alimenta a los ricos mientras sepulta a los pobres, Tu hambre de poder vende soldados En una carnicería humana ¿No está claro?   Y yo no necesito tu guerra civil Yo no necesito tu guerra civil Yo no necesito tu guerra civil Tu hmabre de poder vende soldados En una carnicería humana ¿No está claro?   Yo no necesito tu guerra civil Yo no necesito tu guerra civil Yo no necesito tu guerra civil   Qué hay de civil en la guerra de todos modos?

*Discurso de Strother Martin en el film "Cool Hand Luke"
**General de Guerrilla Peruana

Hay muchas versiones de esta canción, elegí esta porque es la que mas me gusta. Viene en Inglés y en Español.

MY WAY And now, the end is near And so I face the final curtain My friend, I'll say it clear I'll state my case of which I'm certain I've lived a life that's full I traveled each and ev'ry highway And more, much more than this, I did it my way...   Regrets, I've had a few But then again, too few to mention I did what I had to do I saw it through without exemption, I planned each charted course, Each careful step along the byway And more, much more than this, I did it my way...   Yes, there were times, I'm sure you knew, When I bit off More than I could chew But through it all, When there was doubt I ate it up and spit it out I faced it all and I stood tall And did it my way...   I've loved, I laughed and cried I had my fill, my share of losing And now, as tears subside, I find it all so amusing To think I did all that And may I say, not in a shy way, "Oh, no, Oh no not me, I did it my way".   For what is a man, what has he got? If not himself, then he has naught. To say the things he truly feels And not the words of one who kneels The record shows I took the blows And did it my way...   Yes, it was my way...

A MI MANERA El final ya está cerca Y enfrento el último telón Amigo, lo diré sin vueltas Hablaré de mi caso del cual sé mucho Tuve una vida satisfactoria Recorrí todos y cada uno de los caminos Y más, mucho más aún, Lo hice todo a mi manera...   Tristezas, algunas tuve Que no vale la pena comentar Hice lo que debía Me aseguré que fuera sin privilegios, Planeé cada etapa programada, Cada cuidadoso paso dado en mi camino Y más, mucho más aún, Lo hice todo a mi manera...   Así es, hubo momentos, Estoy seguro que lo sabes, En que di pasos Más largos que mis piernas Pero al final, Ante la duda Tragué mis palabras, también las dije Afronté los hechos y me mantuve intacto Y lo hice todo a mi manera...   Amé, reí y sufrí Me tocó ganar, también perder Y ahora, cuando las lágrimas ceden, Me resulta tan entretenido Pensar que lo hice todo Déjenme decirlo, sin timidez, "Oh no, Oh no fue mi caso, Yo lo hice todo a mi manera".   Pues qué es un hombre, ¿qué ha logrado? Si no es fiel a sí mismo, no tiene nada. Decir las cosas que siente realmente Y no las palabras de quien se arrodilla Mi historia muestra que asumí los golpes Y lo hice todo a mi manera...   Sí... fue a mi manera...

Bergl me reenvió un email que anda dando vueltas por ahí, que salió publicado en varios medios, foros y blogs. Trata de los accidentes cerebrovasculares, o "infarto cerebral". La agencia Télam publicaba una nota interesante sobre el tema:

El texto que circula:



Cuando era chico, los médicos pediatras, recomendaban que un niño/niña que se golpeara la cabeza no debía quedarse dormido y que si se sentía mareado había que llevarlo urgente a la consulta o a la guardia de algún hospital cercano.

De todas formas, para las personas que no tienen conocimientos de primeros auxilios y que si tienen interés en ayudar (generado o no por esta entada), les recomiendo que indaguen mas al respecto y tomen el primer curso de primeros auxilios que puedan.

Lo que debería incluír el mensaje que circula, es un enlace a una fuente fidedigna de información al respecto:

Como por ejemplo MedlinePlus Enciclopedia Médica En Línea

Está en español y es de fácil uso. El enlace lleva directamente al artículo sobre accidentes cerebrovasculares.

Del artículo:

Definición

Un accidente cerebrovascular es una interrupción del suministro de sangre a cualquier parte del cerebro y, algunas veces, se le denomina "ataque cerebral".

Síntomas

Los síntomas del accidente cerebrovascular dependen de qué parte del cerebro esté lesionada. En algunos casos, es posible que las personas ni siquiera se den cuenta de que sufrieron un accidente cerebrovascular.

Generalmente, el desarrollo SÚBITO de uno o más de los siguientes síntomas es indicio de un accidente cerebrovascular:

* Debilidad o parálisis de un brazo, una pierna, un lado de la cara o cualquier parte del cuerpo
* Entumecimiento, hormigueo o disminución de la sensibilidad
* Cambios en la visión
* Lenguaje mal articulado, incapacidad para hablar o entender el lenguaje, dificultades para escribir o leer
* Dificultad para deglutir o babeo
* Pérdida de la memoria
* Vértigo (sensación anormal de movimiento)
* Pérdida del equilibrio o la coordinación
* Cambios en la personalidad
* Cambios en el estado anímico ( depresión, apatía)
* Somnolencia, letargo o pérdida del conocimiento
* Movimientos incontrolables de los ojos o párpados caídos

Si se presenta uno o más de estos síntomas durante menos de 24 horas, se puede tratar de un accidente isquémico transitorio (AIT), el cual es una pérdida temporal de la función cerebral y un signo de advertencia de un posible accidente cerebrovascular futuro.

Prevención

Para ayudar a prevenir un accidente cerebrovascular:

* Se aconseja hacerse un examen para presión arterial alta al menos cada dos años, especialmente si hay antecedentes familiares de hipertensión arterial.
* Hacerse un chequeo para colesterol. Si la persona está en alto riesgo, el colesterol "malo" LDL debe estar por debajo de 70 mg/dL.
* Asegurarse de seguir las recomendaciones de tratamiento del médico si la persona presenta hipertensión arterial, diabetes, colesterol alto y enfermedad cardíaca si se presentan
* Seguir una dieta baja en grasas
* Dejar de fumar
* Hacer ejercicio en forma regular: 30 minutos al día en caso de no tener sobrepeso y de 60 a 90 minutos al día en caso contrario.
* No beber más de 1 a 2 tragos de alcohol por día

La terapia con aspirina (81 mg al día o 100 mg cada dos días) actualmente se recomienda para la prevención de accidente cerebrovascular en mujeres menores de 65 años, en tanto los beneficios superen los riesgos. Esta terapia se debe considerar para mujeres de más de 65 años únicamente si su presión arterial está controlada y si el beneficio es mayor al riesgo de sangrado gastrointestinal y hemorragia cerebral. La persona debe preguntarle al médico si la aspirina es buena para ella.

Si la persona ha tenido un AIT o un accidente cerebrovascular en el pasado o actualmente presenta una arritmia cardíaca (como fibrilación auricular), válvula cardíaca mecánica, insuficiencia cardíaca congestiva o factores de riesgo para el accidente cerebrovascular, el médico también puede prescribirle aspirina u otros anticoagulantes. Se deben seguir las instrucciones del médico y tomar el medicamento.

La endarterectomía carotídea (remoción de la placa de las arterias carótidas) puede ayudar a evitar nuevos accidentes cerebrovasculares en algunas personas con grandes obstrucciones en estos importantes vasos sanguíneos.

Signos y exámenes

En el diagnóstico de un accidente cerebrovascular, es importante conocer cómo se desarrollaron los síntomas; éstos pueden ser severos al comienzo del mismo o pueden progresar o fluctuar durante el primero o segundo día (accidente cerebrovascular en evolución). El accidente cerebrovascular se considera completo cuando no se presenta más deterioro.

Durante el examen, el médico buscará deficiencias neurológicas, motoras y sensoriales específicas, ya que con frecuencia corresponden con precisión a la ubicación de la lesión del cerebro. Un examen puede mostrar cambios en la visión o en los campos visuales, reflejos anormales, movimientos anormales de los ojos, debilidad muscular, disminución de la sensibilidad y otros cambios. Un "soplo" (un ruido anormal que se escucha con el estetoscopio) puede escucharse en las arterias carótidas del cuello y puede haber signos de fibrilación auricular.

Los exámenes se llevan a cabo para determinar el tipo, la localización y la causa del accidente cerebrovascular y descartar otros trastornos que pueden ser responsables de los síntomas. Dichos exámenes incluyen:

* TC de cabeza o una IRM de cabeza, utilizada para determinar si el accidente cerebrovascular fue causado por sangrado (hemorragia) u otras lesiones y definir el lugar y grado del accidente cerebrovascular.
* ECG (electrocardiograma), utilizado para diagnosticar problemas cardíacos subyacentes.
* Ecocardiograma, utilizado si la causa puede ser un émbolo (coágulo sanguíneo) cardíaco.
* Dúplex carotídeo (un tipo de ecografía), si la causa puede ser una estenosis de la arteria carótida (estrechamiento de los vasos sanguíneos mayores que suministran sangre al cerebro).
* Se puede utilizar un monitor cardíaco, que se lleva puesto mientras se esté en el hospital o como paciente ambulatorio para determinar si una arritmia cardíaca (como la fibrilación auricular) puede ser responsable del accidente cerebrovascular.
* Se puede realizar una angiografía cerebral (cabeza), de tal manera que el médico pueda identificar el vaso sanguíneo responsable del accidente cerebrovascular y se utiliza principalmente si se está pensando en una cirugía.
* Se puede realizar un análisis de sangre para excluir afecciones inmunitarias o coagulación anormal de la sangre que puede conducir a la formación de coágulos.

Toda la noticia es interesante, les dejo una parte de las declaraciones de Ingrid Betancourt y el enlace para que lo lean completo.

"Juré a Dios que hay cosas que se quedarán en la selva"

Mozilla bate el récord Guinness de descargas con Firefox 3
02-07-2008

El esfuerzo de la comunidad global permite alcanzar un nuevo récord en el número de descargas de un programa llevadas a cabo en 24 horas

MADRID - 3 de julio, 2008 - Mozilla, la comunidad global dedicada a construir productos y tecnologías libres y de código abierto, acaba de anunciar oficialmente que se ha establecido un nuevo récord Guinness en el número de descargas de un programa en 24 horas. El récord se estableció en 8,002,530 descargas coincidiendo con la publicación de Firefox 3, la actualización más importante del popular y gratuito navegador de código abierto de Mozilla.

Más de 1,7 millones de fans de Mozilla de todo el mundo se comprometieron a descargar Firefox 3 el día del “Download Day”, además llevaron a cabo fiestas locales y comunicaron a más de 40 millones de usuarios la campaña a través de botones “Dowload Day” en sus sitios web. La comunidad global de Mozilla ha estado celebrando este récord histórico con fiestas en más de 25 países, incluyendo la fiesta “Camp Firefox” que tuvo lugar en las oficinas centrales de Mozilla en Mountain View.

“El entusiasmo y la creatividad de los fans de Firefox fue crucial para culminar con éxito nuestro objetivo” dice Paul Kim, vicepresidente de marketing de Mozilla. “Nuestra comunidad se unió no solamente para difundir la noticia, sino que también tomó la iniciativa ayudando a movilizar a millones de personas para demostrar que Firefox ofrece a los usuarios la mejor experiencia en línea posible.”

“Como árbitro y gestor de los logros más importantes del mundo, Récord Guinnes se enorgullece de añadir el éxito de Mozilla a su historia,” dice Gareth Deaves, gestor del récord Guinness. “Movilizar a más de 8 millones de internautas en 24 horas es un logro impresionante y nos gustaría felicitar a la comunidad de Mozilla por su duro trabajo y dedicación.”

Para conocer todos los detalles sobre el récord Guinness de Mozilla, por favor visita:
click aquí para seguir el enlace

Podrás conocer más detalles sobre las fiestas “Dowload Day” en:
click aquí para seguir el enlace

Para descargar Firefox 3 visita:
click aquí para seguir el enlace

Acerca de Mozilla

Mozilla es una comunidad global dedicada a construir productos y tecnologías libres y de código abierto para mejorar la experiencia en línea de las personas, estén donde estén. El proceso de desarrollo en el que trabajamos es abierto, altamente disciplinado, transparente y cooperativo, bajo la protección de Mozilla Foundation, una organización sin ánimo de lucro. Como un completo dueño subsidiario, Mozilla Corporation organiza el desarrollo y mercadotecnia de los productos Mozilla en representación de Mozilla Foundation. Esta estructura única ha permitido a Mozilla apoyar económicamente y promover la competitividad y la innovación viable de la comunidad. Para más información sobre Mozilla y descargar sus productos, por favor visite click aquí para seguir el enlace

Para más información acerca de esta nota de prensa o solicitar imágenes en alta resolución contacte con:

Agencia de Comunicación
LEWIS
Tel: + 34 91 770 15 16
click aquí para enviar e-mail / click aquí para enviar e-mail

Recibí un resumen de los últimos acontecimientos en un sitio web bastante concurrido, de habla hispana y que ponía en portada una nota contribuída por una de sus usuarias, que trata sobre los errores de ortografía y puntuación...

El artículo está bueno, tiene un fin noble. La nota generó páginas y páginas de comentarios. Que son como mínimo interesantes, y no se si llegan a ser más interesantes que el artículo que los genera.

Mi impresión general, después de leer un par de comentarios y haber repasado tres o cuatro páginas de los mismos, es que la gente tiene mucho tiempo libre y lo malgasta discutiendo en cosas que a primera vista son frívolas o poco importantes.

Los que sí discuten cosas importantes me da la impresión de que equivocan el lugar y la audiencia, por ende, pierden el tiempo y el esfuerzo.

Pero la pregunta que me surge luego de perder tiempo leyendo esos comentarios es:

Qué es lo importante para que inviertas tiempo en ello?

Estos son algunos ejemplos/ejercicios de pensamiento lateral. Espero que disfrute resolviendolos:

Bellotas

En lo alto de una montaña hay 10 pinos de 5 metros de altura, por cada metro tiene 10 ramas, cada rama 5 tallos, y en cada tallo 2 bellotas.

¿Cuántas bellotas tiene en total?

El paquete sin abrir

Un hombre yace muerto en un campo, a su lado hay un paquete sin abrir y no hay nadie más en el campo. Conforme se acercaba el hombre al lugar donde se le encontró muerto, sabía que irremediablemente moriría.

¿Cómo murió?

Sin carnet

Una señora se dejó olvidado en casa el permiso de conducir. No se detuvo en un paso a nivel, despreció una señal de dirección prohibida y viajó tres bloques en dirección contraria por una calle de sentido único. Todo esto fue observado por un agente de circulación, quien, sin embargo, no hizo el menor intento para impedírselo.

¿Por qué?

Preso en fuga

Un preso fugado iba caminando por una carretera cuando vio acercarse velozmente un auto de la policía. Aunque la intención del fugado era huir hacia el bosque, echó a correr 10 metros en dirección al vehículo que se acercaba.

¿Hizo esto para mostrar su desdén por las fuerzas del orden, o pudo tener otra razón más poderosa?

El gavilán y las palomas

El gavilán se encuentra con una bandada de palomas y les pregunta:

- ¿A donde vais cien palomas?

- No somos cien.

- ¿Cuantas sois?

- Las que somos y tantas cómo las que somos y la mitad de las que somos y la mitad de la mitad de las que somos y contigo, gavilán, somos cien.

¿Cuántas palomas hay? (a resolver mentalmente)

Continúe leyendo para conocer las soluciones.

• continúa ‣

Una canción de Within Temptation... quizás el género musical no sea del gusto de todos... pero la letra es cuanto menos, interesante.

Enjoy!

Artist: Within Temptation
Album: The Heart of Everything
Song: Our solemn hour

Sanctus Espiritus redeem us from our solemn hour
Sanctus Espiritus insanity is all around us
Sanctus Espiritus! Sanctus Espiritus! Sanctus Espiritus!

In my darkest hours I could not foresee
That the tide could turn so fast to this degree
Can´t believe my eyes
How can you be so blind?
Is the heart of stone, no empathy inside?
Time keeps on slipping away and we haven´t learned
So in the end now what have we gained?

Sanctus Espiritus, redeem us from our solemn hour
Sanctus Espiritus, insanity is all around us
Sanctus Espiritus, is this what we deserve,
can we break free from chains of never-ending agony?

Are they themselves to blame, the misery, the pain?
Didn´t we let go, allowed it, let it grow?
If we can´t restrain the beast which dwells inside
it will find it´s way somehow, somewhere in time
Will we remember all of the suffering
Cause if we fail it will be in vain

Sanctus Espiritus, redeem us from our solemn hour
Sanctus Espiritus, insanity is all around us
Sanctus Espiritus, is this what we deserve,
can we break free from chains of never-ending agony?

Esta entrada recopila varias fuentes de información sobre el tema, con recomendaciones para los padres y los niños. Es su deber como padre o tutor conocer este tema y actuar al respecto.

PARA LOS PADRES, es muy importante que nos involucremos en los asuntos de nuestros hijos sin invadir su privacidad y sin afectar nocivamente su desarrollo. Tratemos de tener un criterio educado al momento de permitirles el uso de estas "nuevas" tecnologías. Es necesario racionalizar el acceso y ser concientes del desarrollo del niño al momento de permitirle acceder a estas herramientas; que bien utilizadas son productivas y mal utilizadas, son nocivas.

PARA LOS CHICOS/CHICAS, si se ven afectados por este o cualquier tema que los preocupe, no duden en hablar con sus padres que los van a comprender y los van a ayudar en TODO. Es muy importante que no dejen de comunicarse con sus padres o si no pudieran comunicarse con ellos porque son parte del problema LLAMEN AL 102, que en ese número hay gente especializada que va a saber responder a su problema.

PEDOFILIA Y PEDERASTIA

La pedofilia se define como la “Atracción erótica o sexual que una persona adulta siente hacia niños o adolescente”, mientras que la pederastia es el “abuso cometido con niños”

En base a estas definiciones, el pederasta es aquel que efectivamente materializa o pone en práctica su atracción sobre un menor.

GROOMING

Una de las prácticas mas habituales últimamente en la red es la extorsión y chantaje a menores, curiosamente, cometidas también en gran número por menores de edad.

Todo comienza cuando el delincuente, tras contactar con el/la menor via chat, se hace con su confianza, logrando obtener de ella alguna imagen o fotografía comprometida. Y es aquí donde comienza el chantaje, ya que el/la menor es chantajeado/a para que le envíe mas y mas imágenes o fotografías de este tipo si no quiere que las envíe a todos sus contactos, ya que el delincuente, ya se las ha ingeniado para obtener las claves de acceso al correo, disponiendo con ello de la libreta de direcciones de su víctima.

El/la menor, movido/a por el miedo y la vergüenza y creyendo que el chantajista va a quedar satisfecho y no va a distribuir las imágenes, cede, lo cual resulta si cabe mas contraproducente puesto que entra en una espiral de la que no puede ya salir indemne y sin ayuda.

Esta práctica se conoce como «child grooming», término que hace referencia a la acción encaminada a establecer una relación y control emocional sobre un niño/a, cuya finalidad última es la de abusar sexualmente del/la menor.

* El Grooming se da cuando un adulto engaña a un menor a través de programas de conversación tipo messenger para obtener imágenes de contenido erótico y extorsionarlo para evitar que la relación se corte.
* Se trata, básicamente, de abuso sexual virtual.

Los acosadores online y los pedófilos seductores acechan a los jóvenes por Internet. Esto es sabido. Pero una investigación de la revista dominical del diario El País de España, que inventó un alias “adolescente” para ver con qué se encontraba en el chat, encontró una realidad verdaderamente preocupante en el mundo virtual.

Entrar a un chat para menores con un nombre como Lucia13 o Isabel93 es el primer paso para ser atacado por dos clases de abusadores:

- Los acosadores online son los que van directamente al grano y, después de decir “Hola”, hacen preguntas u ofertas directas del tipo: “¿Te gustaría masturbarte?” o “¿Querés ver cómo me pongo una malla?”. Estos acosadores son los menos peligrosos, ya que los mismos adolescentes los detectan rápidamente.

- Los pedófilos seductores son los que representan mayor peligro: escriben como menores, usan emoticones y colorean sus textos como si fueran menores...pero no lo son. Por lo general, convencen al adolescente de que sigan la conversación en el Msn, le piden y le muestran fotos y tratan de hacer uso de la cámara Web, para obtener imágenes de contenido erótico. En algunos casos “roban” la clave del Msn, se adueñan de los contactos y extorsionan a los jóvenes amenazándolos con distribuir alguna imagen ya obtenida para así conseguir más y no cortar la relación.

Este tipo de abuso sexual virtual se conoce con el nombre de “Grooming” y los expertos ya lo consideran una epidemia.

¿Cómo proteger a los adolescentes?

1. Aprenda a manejar y use las nuevas tecnologías, para saber en qué anda su hijo y a qué peligros se enfrenta.

2. Enseñe a los chicos a ignorar el Spam y a no abrir archivos de desconocidos. Explíquele que es posible que alguien descifre sus claves de Msn y de correo electrónico.

3. No ubique la computadora en la habitación de los chicos. Es mejor elegir un sector de la casa que sea de uso común.

4. No instale una cámara Web en la computadora y si decide hacerlo, restrinja su uso con una clave de seguridad.

5. Hable con su hijo sobre las páginas que visita en Internet, con quién habla y sobre qué temas.

6. Haga hincapié en la importancia de no revelar datos personales a desconocidos.

7. Insista en que no envíe fotos ni videos a desconocidos.

8. Explíquele los riesgos que supone Internet.

9. Si cree que su hijo está siendo víctima de Grooming hable con él sin retarlo y dándole confianza para contarle lo que está pasando.

10. Contáctese con la policía y con las organizaciones de protección de niños y adolescentes.

11. Controle el uso del celular de su hijo, sobre todo si tiene cámara de fotos/video.

Puede llamar a los siguiente números para obtener indicaciones sobre cómo realizar la denuncia:

102 | Ayuda al niño "Teléfono para chicos"
109 | Rol centralizado
911 | Policía y servicio general de emergencias. Reemplaza al 101.
110 | Información
131 | Centro de Informaciones de la Policía Federal Argentina
136 | Atención de llamados relacionados con los Servicios Sociales de Salud

Si existe algún hecho que lo damnificara, y que se hubiera cometido en Alta Tecnología, no dude en acercarse a las oficinas de la División DELITOS EN TECNOLOGÍAS Y ANALISIS CRIMINAL (Cavia 3350, Piso 1º, Capital Federal, te:4370-5899, e mail: click aquí para enviar e-mail.), y de la División DELITOS CONTRA MENORES (Venezuela 1931, Piso 3º, Capital Federal, te: 4941-3731, e-mail: click aquí para enviar e-mail).-

Tanto los padres como los hijos deben tener en cuenta que, por más que Internet sea un mundo virtual, del otro lado del Chat hay una persona que puede mentir su sexo y edad y afectar a los adolescentes de una manera muy concreta y real.

El grooming informático

El acoso sexual a menores, también conocido como el delito de “grooming” o “cyber-acoso”, es uno de los recursos más comunes que utilizan las redes de pedófilos y pederastas para captar a nuevas víctimas. Este se da cuando un extraño se pone en contacto con un menor de edad, mediante el uso de correos o mensajes instantáneos (Messenger, Latin Chat, Hi5, MySpace, etc), haciéndose pasar por otra persona u ocultando parte o toda su identidad, es decir, haciéndole creer al menor de edad que se encuentra frente a una mujer, cuando en realidad es un hombre, o frente a un niño como él, cuando en realidad es un adulto.

¿Cómo logran estos criminales obtener el correo personal de un niño o niña?

Este contacto se genera, en la mayoría de casos, sin haberlo pedido ni buscado, o por un error cometido por el menor, al facilitar su correo a alguna “página fantasma”, es decir, a alguna Web que ofrece juegos o actividades en línea para niños, pero que tiene “otros fines”, como el recopilar una base de datos de los usuarios para luego ofrecerla en venta.Casi siempre estas páginas fantasma solicitan al usuario que ingrese su correo personal para que pueda utilizar los recursos que en dicha Web se ofrecen (juegos en línea, álbum de fotos, perfiles, agendas de cumpleaños, etc). Una vez ingresados los datos, les piden que “activen” su cuenta.

Para ello, el menor deberá abrir su correo electrónico y hacer un “click” en una dirección electrónica que le han enviado. Es aquí cuando la máquina que está usando el niño es infectada de programas spywares, malwares, troyanos o keyloggers, los que tendrán como principal tarea el tomar la base de datos (todos los contactos personales del niño) y, en algunos casos, su propia contraseña, para luego ofrecer en venta esa base de datos a empresas que envían correo masivo no deseado (Spam), o personas con intenciones para nada honestas.

Estos criminales irrumpen en la vida de nuestros niños y tratan de ganarse su confianza. Para evitar ser víctima debemos estar preparados.

Pasos a seguir en caso de que su hijo o algún menor a su cargo sea acosado por Internet

1. Anulación del correo donde se reciben los mensajes de acoso
Se debe dejar de utilizar el correo a través del cual el menor de edad viene sufriendo el acoso y en el que ahora recibe mensajes spam (no deseados) en los que comúnmente se promociona productos pornográficos.

2. Denunciar el hecho a las autoridades policiales.
Denuncia inmediatamente a las autoridades policiales para que se inicie la investigación respectiva. Recuerda que deberás entregar a la policía la cuenta y la clave de ingreso del correo en el que se está recibiendo el acoso, así como una completa descripción de lo sucedido. Ello es importante para conseguir luego el levantamiento de las comunicaciones del presunto acosador. Es importante identificarlo para actuar.

Puede llamar a los siguiente números para obtener indicaciones sobre cómo realizar la denuncia:

102 | Ayuda al niño "Teléfono para chicos"
109 | Rol centralizado
911 | Policía y servicio general de emergencias. Reemplaza al 101.
110 | Información
131 | Centro de Informaciones de la Policía Federal Argentina
136 | Atención de llamados relacionados con los Servicios Sociales de Salud

Si existe algún hecho que lo damnificara, y que se hubiera cometido en Alta Tecnología, no dude en acercarse a las oficinas de la División DELITOS EN TECNOLOGÍAS Y ANALISIS CRIMINAL (Cavia 3350, Piso 1º, Capital Federal, te:4370-5899, e mail: click aquí para enviar e-mail.), y de la División DELITOS CONTRA MENORES (Venezuela 1931, Piso 3º, Capital Federal, te: 4941-3731, e-mail: click aquí para enviar e-mail).-


3. Solicitar cambio del IP a la compañía que le suministra acceso a Internet
Cada máquina conectada a Internet cuenta con un código de cuatro números, del 0 al 255 separados por puntos, denominado “Protocolo de Internet” (Internet Protocol – IP) el cual es asignado por la empresa que brinda el servicio de acceso a Internet. Este código identifica su computador. Es por ello que, en caso de ser víctima de acoso vía Web o si siente que su máquina ha sido intervenida (hackeada) por un tercero, es necesario solicitar la asignación de un nuevo código IP.

Si tiene ADSL es muy probable que su dirección de IP sea aleatoria y cambie día a día. Consulte con el soporte de su proveedor de Internet.

4. Limpiar su computadora de virus o programas espía
Cuando una persona es víctima de acoso vía chat o correo electrónico, es muy probable que la máquina desde donde se accede a Internet haya sido infectada por gusanos o virus espías (spywares, malwares o keyloggers). Por cautela, se hace necesario hacer una limpieza de dicha computadora, evitando con ello la existencia de estos posibles virus troyanos.Para ello se deben utilizar programas antivirus originales como el Norton, Panda u otros. (Consulte siempre a un profesional en la materia para tutoría durante la limpieza de la máquina)

Como por ejemplo estos programas gratuitos y de fácil uso:

Antivirus y protección para P2P, CHAT, WEB; AVAST! HOME EDITION(español): click aquí para seguir el enlace

SpyBot Search & Destroy (español): click aquí para seguir el enlace

SpywareBlaster (inglés): click aquí para seguir el enlace

5. Instalar filtros y bloqueadores
Luego de la limpieza de su computadora, instale filtros que impidan el acceso remoto de usuarios externos a su computadora (firewall) y además bloqueen páginas no deseadas. Ello también evitará que desde su computadora se acceda a páginas nada recomendables para la salud psicológica o emocional de su hijo o hija.

Por ejemplo:

GLUBBLE - Plugin para FireFox protección de navegación para niños (inglés - proximamente en otros idiomas): click aquí para seguir el enlace

OpenDNS (usuarios avanzados) Bloqueo de sitios de muchas categorías ANTES de visitarlos, bloqueando la consulta DNS: click aquí para seguir el enlace

6. Hablar con el menor de edad sobre los peligros de Internet
La mejor forma de evitar que su hijo o hija se convierta en víctima de los acosadores sexuales que existen en la Internet, es explicarle los riesgos y peligros existentes en la red de redes. Para ello es primordial mantener una relación de confianza con el menor. Usted debe entender que si su hijo o hija ha cometido un error facilitando datos o ha ingresado sin querer o por curiosidad a alguna página pornográfica, ello no lo convierte en culpable del acoso que sufre. No se debe reprimir ni culpar al niño o niña, sino explicarle el porqué no es bueno ingresar a dichas páginas o dar información personal.Debe tener presente que muchos de los acosadores y/o agresores sexuales que navegan por Internet se valen de las malas o nulas relaciones de confianza entre el menor y su familia.

7. Comunicar a los padres de los amigos de su hijo o hija lo sucedido, para alertarlos
Posiblemente su menor hijo o hija por error haya proporcionado información personal al acosador o a terceras personas (dirección de domicilio, número celular, nombre y apellidos completos, nombre del colegio donde estudia, nombre de familiares o amigos cercanos, etc). En la mayoría de casos, esta información será utilizada por el agresor para acercarse al menor o a sus amigos cercanos. Por ello es preciso vigilar mucho al niño o niña y poner en alerta a los padres de sus amigos. Además, es bueno informar a las autoridades del colegio donde estudia el menor para alertarlos e instarles a tener más cuidado y mayor vigilancia.

Fuentes:

Seguinfo
MinutoUno - Nota
Blogósfera
Red Peruana contra la pornografía infantil
Policía Federal En Línea